Уникальный узбекско-русский переводчик и словарь онлайн на сайте russian-uzbek.ru. Переводите тексты и фразы онлайн с узбекского на русский язык.
умидвор - umidvor - возлагающий надежду
умидланмоқ - umidlanmoq - возыметь надежду
умидсиз - umidsiz - без надежды
умид - umid - надежда
умидли, умидвор - umidli, umidvor - надеющийся
умидланмоқ - umidlanmoq - надеяться
умид; - umid; - упование
умид боғламоқ; - umid bog`lamoq; - иметь (питать) надежду, возлагать надежду
умид узмоқ; - umid uzmoq; - терять надежду
умидвор; - umidvor; - надеющийся возлагающий надежду
умидвор қилмоқ; - umidvor qilmoq; - обнадеживать
умид қилмоқ (боғламоқ); - umid qilmoq (bog`lamoq); umidvor bo`lmoq - надеяться
умидланмоқ; - umidlanmoq; - надеяться, возыметь надежду; окрыляться надеждой
умидлантирмоқ; - umidlantirmoq; - обнадеживать, подавать надежду
умидли; - umidli; - надеющийся; подающий надежды
умидсиз; - umidsiz; - без надежды, безнадежный, безнадежно; потерявший надежду, отчаявшийся; пессимист
умидсизланмоқ; - umidsizlanmoq; - терять надежду; впадать в отчаяние, отчаиваться
умидсизлик; - umidsizlik; - безнадежность; отчаяние
умидлантирмоқ - umidlantirmoq - подавать надежду
умидсизлик - umidsizlik - безнадежность
умид боғламоқ - umid bog`lamoq; - иметь (питать) надежду, возлагать надежду;
умид узмоқ - umid uzmoq; - терять надежду;
умидвор бўлмоқ - umidvor bo`lmoq; - надеяться;
умидланмоқ - umidlanmoq; - надеяться, возыметь надежду; окрыляться надеждой;
умидли - umidli; - надеющийся; подающий надежды;
умидсизланмоқ - umidsizlanmoq; - терять надежду; впадать в отчаяние, отчаиваться;
умидлантирмоқ - umidlantirmoq - обнадёживать
умидланмоқ - umidlanmoq - окрыляться надеждой
умидвор - umidvor; - надеющийся возлагающий надежду;
умидвор қилмоқ - umidvor qilmoq; - обнадеживать;
умидлантирмоқ - umidlantirmoq; - обнадеживать, подавать надежду;
умидсиз - umidsiz; - без надежды, безнадежный, безнадежно; потерявший надежду, отчаявшийся; пессимист;
умидсизлик - umidsizlik; - безнадежность; отчаяние;
умид - umid; - упование;
умид қилмоқ (боғламоқ) - umid qilmoq (bog`lamoq); - надеяться;
умидсизланмоқ - umidsizlanmoq - терять надежду
умид - umid - 1 надежда, чаяние, упование; ~ узмоқ терять надежду, отчаиваться; разочаровываться; унинг ~и кесилди (или узилди) или унинг ~и пучга чиқди он потерял всякую надежду (на что-л.); Шу билан ~ингиз узилдими? (А. қаҳҳор, «Сароб») Итак вы потеряли надежду?; си
умидбахш - umidbaxsh - дарящий надежду, дающий надежды, вселяющий надежду, обнадёживающий; касал кишига ~ сўзлар айтмоқ говорить (сказать) больному слова вселяющие надежду, обнадёживать больного.
умидвор - umidvor - надеющийся, возлагающий надежды; питающий надежды; ~ бўлмоқ надеяться, пребывать в надежде; Салимхон нимадандир ~ бўлиб Саидийга қаради (А. қаҳҳор, «Сароб») Салимхан с надеждой (на что-то, надеясь) посмотрел на Саиди; ~ қилмоқ обнадёживать (кого-л.), все
умидворлик - umidvorlik - надежда, упование, чаяние; ~ билан с надеждой (на что-л.).
умидланмоқ - umidlanmoq - надеяться, возыметь надежду, окрыляться надеждой.
умидлантирилмоқ - umidlantirilmoq - страд. от умидлантирмоқ.
умидлантирмоқ - umidlantirmoq - понуд. от умидланмоқ обнадёживать, подавать надежду; вселять надежду; У юпатувчи сўзлар билан дўстини умидлантиришни истамади... (Ойбек, «қутлуғ қон») Он не захотел обнадёживать друга словами утешения.
умидли - umidli - 1 надеющийся; исполненный надежд; ~ дунё = дунёйи боумид (см. боумид); 2 подающий надежды.
умидсиз - umidsiz - 1 потерявший надежду, отчаявшийся; 2 безнадёжный; // безнадёжно; 3 пессимист.
умидсизланмоқ - umidsizlanmoq - терять надежду, впадать в отчаяние, отчаиваться, разочаровываться.
умидсизлантирмоқ - umidsizlantirmoq - понуд. от умидсизланмоқ.
умидсизларча - umidsizlarcha - нареч. безнадёжно, потеряв надежду.
умидсизлик - umidsizlik - 1 безнадёжность; отчаяние; ~ка тушмоқ впадать в отчаяние; разочаровываться; ~ка туширмоқ лишить надежд (на что-л.); 2 пессимизм; // пессимистический; ~ руҳи пессимистическое настроение.
умидсизча - umidsizcha - = умидсизларча.
Переводчик и словарь с узбекского на русский содержат более 300тыс.слов и словосочетаний. Для развития узбекско-русского переводчика и словаря внесли вклад более ста человек.