Уникальный узбекско-русский переводчик и словарь онлайн на сайте russian-uzbek.ru. Переводите тексты и фразы онлайн с узбекского на русский язык.
тошқин - toshqin - наводнение
тошбош - toshbosh - пескарь
тошбақа - toshbaqa - черепаха
тошйураклик - toshyuraklik - бессердечие
тошли - toshli - имеющий камни
тош - tosh; - камень; каменный; гиря (весов);
тошқин - toshqin; - разлив, наводнение;
тошқин даре - toshqin dare; - полноводная река;
тошбағир - toshbag`ir; - жестокий, безжалостный;
тошбақа - toshbaqa; - черепаха; черепаший, черепаховый;
тошбош - toshbosh; - пескарь;
тошкўмир - toshko`mir; - каменный уголь; каменноугольный;
тошкентлик - toshkentlik; - ташкентец, житель ташкента;
тошли - toshli; - имеющий камни; состоящий из камней; каменный; каменистый;
тошлоқ - toshloq; - каменистый;
тошмоқ - toshmoq; - разливаться; выходить из берегов; заливать; переливаться через край; появляться;
тошюрак - toshyurak; - жестокий, жестокосердный, бессердечный;
тошюраклик - toshyuraklik; - жестокость, бессердечность, бессердечие;
тошлоқ - toshloq - каменистый
тошкўмир - toshko'mir - каменный уголь
тош - tosh - камень
тош I - tosh I - 1 камень; // каменный; майда ~ (лар) мелкие камни; гравий; харсанг ~ булыжник; чақмоқ ~ кремень; мармар ~ 1) мрамор; 2) надгробный камень; ~ пахта разг. асбест; сув кетар, ~ қолар, ўсма кетар, қош қолар посл. вода утечёт, останутся камни, усма (см. ўсма)
тошбақа - toshbaqa - черепаха; // черепаший, черепаховый; ~ косаси панцирь черепахи; ~нинг боши черепашья голова; ~ қадам билан юрмоқ идти черепашьим шагом; * ~ толи бот. рута Сиверса, цельнолистник остролистный.
тошбош - toshbosh - пескарь.
тошбўрон - toshbo`ron - 1 град камней, обстрел камнями; 2 ист. побивание камнями (вид казни, при которой человека зарывали по грудь в землю и побивали камнями); ~ қилмоқ 1) обстреливать, забрасывать камнями (кого-что-л.); 2) ист. казнить, забрасывая камнями.
тоширмоқ - toshirmoq - понуд. от тошмоқ; экинга ким сувни тошириб юборди? кто допустил, что водой затопило посевы?
тошкакра - toshkakra - бот. василёк растопыренный.
тошкесар - toshkesar - = тоштарош.
тошкўмир - toshko`mir - каменный уголь; // каменноугольный; ~ ҳавзаси каменноугольный бассейн.
тошли I - toshli I - 1 каменистый; ~ ер каменистая местность; ~ тупроқ каменистая почва; 2 имеющий камни, на камнях (о часах); ўн беш ~ соат часы на пятнадцати камнях; 3 имеющий (подвесную) гирю, с гирей; икки ~ деворий соат стенные часы с двумя гирями. тошли II: шаҳардан б
тошлоқ - toshloq - каменистое место, каменистая местность.
тошма - toshma - мед. разг. сыпь.
тошмоқ - toshmoq - 1 разливаться, выходить из берегов; экинга сув тошди вода залила посевы; ҳовлига сув тошиб кетди двор залило водой; дарё тошиб, йўллар бекилиб қолди река разлилась, и дороги стали непроходимыми; 2 переливаться через край; убежать; сут тошиб кетди молоко
тоштарош - toshtarosh - 1 каменотёс; 2 резчик по камню.
тоштарошлик - toshtaroshlik - профессия, занятие каменотёса или резчика по камню; ~ саньати 1) искусство каменотёса; 2) искусство резьбы по камню.
тошчўп - toshcho`p - бот. чабрец ползучий.
тошюрак - toshyurak - жестокосердный, жестокий, бессердечный, безжалостный.
тошюраклик - toshyuraklik - жестокосердие, жестокость, бессердечность, безжалостность.
тошқин - toshqin - 1 наводнение; половодье, паводок, разлив; сув ~и наводнение; баҳорги сув ~и весеннее половодье; 2 разливающийся; кипучий, бурный (о реке, о воде); ~ Зарафшон бурная река Зеравшан; 3 поток; 4 Ташкын (имя собств. мужское).
тошқовоқ - toshqovoq - бот. тыквянка (сорт мелкой несьедобной тыквы, идущей на изготовление табакерок для насвая; см. нос); Ошқовоқ билан ~ни фарқ қилмайди, деб ўйлайсизми? (Ойбек, «О. в. шабадалар») Вы думаете, что я не отличаю тыкву от тыквянки?
тошқора - toshqora - = тасқара 1.
тошйурак - toshyurak - жестокосердный
тош; - tosh; - камень; каменный; гиря (весов)
тошқин; - toshqin; - разлив, наводнение
тошқин даре; - toshqin dare; - полноводная река
тошбағир; - toshbag`ir; - жестокий, безжалостный
тошбақа; - toshbaqa; - черепаха; черепаший, черепаховый
тошбош; - toshbosh; - пескарь
тошкўмир; - toshko`mir; - каменный уголь; каменноугольный
тошкентлик; - toshkentlik; - ташкентец, житель ташкента
тошли; - toshli; - имеющий камни; состоящий из камней; каменный; каменистый
тошлоқ; - toshloq; - каменистый
тошмоқ; - toshmoq; - разливаться; выходить из берегов; заливать; переливаться через край; появляться
тошюрак; - toshyurak; - жестокий, жестокосердный, бессердечный
тошюраклик; - toshyuraklik; - жестокость, бессердечность, бессердечие
тошқин - toshqin - разлив
тошмоқ - toshmoq - разливаться
тошйурак - toshyurak - бессердечный
Переводчик и словарь с узбекского на русский содержат более 300тыс.слов и словосочетаний. Для развития узбекско-русского переводчика и словаря внесли вклад более ста человек.