орқаламоқ - orqalamoq - взваливать на спину

орқа қилмоқ - orqa qilmoq; - опираться (на чью-л. поддержку), рассчитывать, полагаться, надеяться (на кого-что-л.);

орқали - orqali - через

орқа - orqa; - тыл;

орқа томон - orqa tomon; - тыл;

орқалаб келмоқ - orqalab kelmoq; - взвалить на спину;

орқаламоқ - orqalamoq; - взваливать на спину; нести на спине;

орқали - orqali; - через; посредством, при помощи; по;

орқасига - orqasiga; - назад, за (кого-что-л);

орқасида - orqasida; - сзади, позади (кого-чего-л.), за (кем-чем-л.); благодаря (кому-чему-л.); вследствие (чего-л.);

орқасидан - orqasidan; - сзади, за, следом, вслед за; из-за;

орқасини ўгирмоқ - orqasini o`girmoq; - повернуться спиной;

орқа - orqa - 1 зад, задняя часть, оборотная сторона; // задний; уйнинг ~си задняя сторона дома; место позади дома; задворки; ~ томон 1) задняя сторона; оборотная сторона; 2) тыл; тил ~ товушлари грам. заднеязычные звуки; ~ мия анат. спинной мозг; фронт ~си тыл; ~да қ

орқаворатдан - orqavoratdan - нареч. за глаза; через третье лицо, через других; у мени ~ гап қилиб юрган эмиш оказывается, он ведёт обо мне за глаза всякие разговоры.

орқадош - orqadosh - 1 помощник, верный друг, опора, сотоварищ, на которого можно опереться; 2 перен. подрастающее (новое) поколение; наследник(и); смена (старого поколения).

орқаламоқ - orqalamoq - взваливать на спину; нести на спине; қоп орқалаган одам человек с мешком на спине.

орқаланмоқ I - orqalanmoq I - страд. от орқаламоқ. орқаланмоқ II обл. опираться на помощь, поддержку кого-л., иметь опору; орқали орқаланиб сўзлар, орқасиз қўрқиб сўзлар посл. имеющий опору говорит смело (букв. опираясь), не имеющий опоры говорит боязливо.

орқалатмоқ - orqalatmoq - понуд. от орқаламоқ взваливать (груз) на спину (кому-л.), взваливать (груз) на (кого-л.); помогать (кому-л.) поднять груз на спину.

орқалашмоқ - orqalashmoq - совм. от орқаламоқ.

орқали I - orqali I - послелог, употребляющийся с основным п. по, через, посредством; через посредство; благодаря (кому-чему-л.); боғ ~ ўтмоқ пройти через сад; радио ~ по радио; темир йўл ~ по железной дороге; почтальон ~ через почтальона; қорақум ~ ўтказилган темир йўл желез

орқама-орқа - orqama-orqa - см. орқа 1.

орқасига - orqasiga - см. орқа 3.

орқасида - orqasida - см. орқа 3.

орқасидан - orqasidan - см. орқа 3.

орқасиз - orqasiz - не имеющий опоры, поддержки, не опирающийся на чью-л. помощь (ср. орқаланмоқ II).

орқа; - orqa; - оборотная сторона

орқа; - orqa; - спина

орқа; - orqa; - спинной

орқа; - orqa; orqa tomon - тыл

орқа қилмоқ; - orqa qilmoq; - опираться (на чью-л. поддержку), рассчитывать, полагаться, надеяться (на кого-что-л.)

орқалаб келмоқ; - orqalab kelmoq; - взвалить на спину

орқаламоқ; - orqalamoq; - взваливать на спину; нести на спине

орқали; - orqali; - через; посредством, при помощи; по

орқасига; - orqasiga; - назад, за (кого-что-л)

орқасида; - orqasida; - сзади, позади (кого-чего-л.), за (кем-чем-л.); благодаря (кому-чему-л.); вследствие (чего-л.)

орқасидан; - orqasidan; - сзади, за, следом, вслед за; из-за

орқасини ўгирмоқ; - orqasini o`girmoq; - повернуться спиной