Уникальный узбекско-русский переводчик и словарь онлайн на сайте russian-uzbek.ru. Переводите тексты и фразы онлайн с узбекского на русский язык.
одамгарчилик қилмоқ - odamgarchilik qilmoq; - относиться по-человечески;
одам - odam - 1 человек; // человеческий; ибтидоий ~ первобытный человек; бу қандай ~? что это за человек?; что это за личность?; ~ларга қўшилмоқ (или аралашмоқ) общаться с людьми; ~лардан ўзини четга олиб юрмоқ чуждаться людей; ~нинг қадр-қиймати человеческое достоин
одамбоп - odambop - годный для человека; пригодный дляжилья; обжитой.
одамгарчиликдан чиққан - odamgarchilikdan chiqqan; - потерявший человечность;
одамзод - odamzod; - род человеческий, человечество;
одамий - odamiy; - человеческий, человечный;
одамийлик - odamiylik; - см. одамгарчилик;
одамларча - odamlarcha; - по-человечески;
одамсимон - odamsimon; - человекоподобный; человекообразный;
одамхўр - odamxo`r; - людоед; злодей; каннибал;
одамшаванда - odamshavanda; - благородный, порядочный;
одам; - odam; - человек; человеческий
одамгарчилик; - odamgarchilik; - человечность, гуманность, человеколюбие
одамгарчилик қилмоқ; - odamgarchilik qilmoq; - относиться по-человечески
одамгарчиликдан чиққан; - odamgarchilikdan chiqqan; - потерявший человечность
одамзод; - odamzod; - род человеческий, человечество
одамий; - odamiy; - человеческий, человечный
одамийлик; - odamiylik; - см. одамгарчилик
одамларча; - odamlarcha; - по-человечески
одамсимон; - odamsimon; - человекоподобный; человекообразный
одамхўр; - odamxo`r; - людоед; злодей; каннибал
одамшаванда; - odamshavanda; - благородный, порядочный
одам - odam; - человек; человеческий;
одамгарчилик - odamgarchilik; - человечность, гуманность, человеколюбие;
одамгарчилик - odamgarchilik - 1 человечность, гуманность, человеколюбие; унинг одамгарчилиги йўқ или у ~ ни билмайди у него нет человечности; бу ~ эмас так не подобает поступать человеку; ~ қилмоқ относиться по-человечески, гуманно; проявлять человечность, гуманность; поступить как ч
одамжон - odamjon - заботливый опекун, пестун.
одамзод - odamzod - 1 человек; ~нинг оёғи етмаган жойлар места, куда не ступала нога человека; 2 род человеческий, человечество.
одамий - odamiy - 1 человечный; человеческий; 2 человеческое существо, человек; Ким, кучук бирлан хўтикка қанча қилсанг тарбият, Ит бўлур, эшак бўлур, бўлмаслар асло ~ (А. Навоий) Сколько ни воспитывай щенка и ослёнка, Они станут собакой и ослом, но никогда не станут людь
одамийлик - odamiylik - = одамгарчилик.
одамият - odamiyat - книжн. 1 = одамгарчилик; 2 = одамзод 2 (см. также инсоният, кишилик).
одамкуш - odamkush - 1 обл. убийца; людоед; 2 перен. палач, незнающий сострадания, мучитель; жестокий угнетатель.
одамкушлик - odamkushlik - уст. убийство.
одамларча - odamlarcha - нареч. по-человечески; как человек, как люди.
одамлик - odamlik - отвл. суш. от одам; у ~ қиёфасини йўқотган он потерял человеческий облик.
одамови - odamovi - избегающий людей, нелюдимый, замкнутый, необщительный.
одамовилик - odamovilik - нелюдимость, замкнутость, необщительность.
одамохун - odamoxun - человечный, гуманный, оказывающий людям почёт и уважение, благородный, великодушный; ~ одам великодушный человек; ~ оила благородная семья; Абдуваҳоб билан бир суҳбатлашган киши яна суҳбатлашай дейди. Ажойиб одамохун, шинаванда йигит. (Ш. Тошматов, «Эрк
одамохунлик - odamoxunlik - человечность, гуманность, благородство; ~ қилмоқ проявлять гуманность.
одампарвар - odamparvar - = инсонпарвар.
одампарварлик - odamparvarlik - = инсонпарварлик.
одамсар - odamsar - 1 умная голова, большая голова; умница; 2 лысый.
одамсевмас - odamsevmas - ненавидящий людей; человеконенавистник; мизантроп.
одамсевмаслик - odamsevmaslik - ненависть к людям, человеконенавистничество; мизантропия.
одамсиёқ - odamsieq - обл. = одамсимон.
одамсимон - odamsimon - человекообразный, человекоподобный; ~ маймунлар человекообразные обезьяны.
одамсифат - odamsifat - = одамсимон.
одамтахлит - odamtaxlit - = одамсимон.
одамфуруш - odamfurush - торгующий людьми, работорговец.
одамфурушлик - odamfurushlik - торговля людьми, работорговля.
одамхўр - odamxo`r - людоед, каннибал, // кровожадный; ~ от злая, кусачая лошадь, не подпускающая к себе человека.
одамхўрлик - odamxo`rlik - людоедство, каннибализм; кровожадность; // людоедский, каннибальский; кровожадный.
одамшаванда - odamshavanda - порядочный, благородный (о человеке).
одамшавандалик - odamshavandalik - порядочность, благородство.
Переводчик и словарь с узбекского на русский содержат более 300тыс.слов и словосочетаний. Для развития узбекско-русского переводчика и словаря внесли вклад более ста человек.