Уникальный узбекско-русский переводчик и словарь онлайн на сайте russian-uzbek.ru. Переводите тексты и фразы онлайн с узбекского на русский язык.
ҳаво - havo - воздух
ҳавосиз - havosiz - без воздуха
ҳавола, жўналиш, тараф, томон, йўлланма, йўналиш - havola, jo'nalish, taraf, tomon, yo'llanma, yo'nalish - направление
ҳаво I - havo I - 1 воздух; // воздушный; тоза ~ чистый, свежий воздух; ~ йўли 1) воздушное сообщение; 2) анат. дыхательные пути; ~ почтаси воздушная почта; ~ флоти воздушный флот; ~ шари воздушный шар; ~ қатлами воздушная прослойка; ҳарбий-~ кучлари военно-воздушные силы
ҳаводис - havodis - уст. события; явления; случаи.
ҳаводор I - havodor I - этн. 1 один из заключительных обрядов, связанных с обрезанием мальчика (вознаграждение помощников, участвовавших в проведении обряда); 2 денежные подношения на свадьбах танцорам, певцам. ҳаводор II посторный, с высоким потолоком (о помещении); ~ бино пр
ҳавоза - havoza - 1 вышка; 2 леса (на стройке); 3 виноградные шпалеры.
ҳавойи - havoyi - 1 легкомысленный, ветреный, несерьёзный; // шалопай, повеса; ~ одам легкомысленный человек; шалопай, повеса; 2 лёгкий, нетрудный; ~ иш лёгкая работа; 3 необоснованный, легковесный, пустой; ~ гаплар пустые, необоснованные разговоры; ~ рақамлар цифры, взят
ҳавойилашмоқ - havoyilashmoq - становиться ветреным, пустым, легкомысленным, несерьёзным, привыкать к лёгкой, бесшабашной жизни.
ҳавойилик - havoyilik - качества, присущие шалопаю, повесе; легкомыслие, ветреность, несерьёзность.
ҳавол - havol - дутый, полый; ~ девор полая стена.
ҳавола - havola - 1 направление (кому-л. напр. деловых бумаг); 2 поручение, препоручение; 3 отсылка, ссылка; ~ қилмоқ 1) направлять (на рассмотрение или для исполнения); 2) возлагать, поручать; бу ишни бажаришни у менга ~ қилди выполнение этой работы он поручил мне; Сафар
ҳаволаб - havolab - высоко в небе, в воздухе; по воздуху; ~ учмоқ лететь высоко в небе, в воздухе.
ҳаволанмоқ - havolanmoq - становиться гордым, высокомерным, заносчивым; возгордиться, кичиться, задирать нос; заноситься; Маданиятли киши ўзидаги яхши фазилатлардан ҳаволанмайди (М. Алавия, «Гўзаллик нимада?») Культурный человек не станет кичиться своими достоинствами.
ҳаволантирмоқ - havolantirmoq - понуд. от ҳаволанмоқ; Ахир мени жуда ҳаволантириб юборасиз-ку, мулла Йулдошали (С. Абдулла, «Мавлоно Муқимий») Мулла Юлдашали, вы меня не очень ли превозносите! (ведь так я могу и возгордиться!).
ҳаволатиб - havolatib - высоко в воздух (кидать, бросать что-л.); тошни ~ отмоқ кинуть камень высоко в небо.
ҳаволи - havoli - 1 содержащий воздух, с воздухом, имеющий воздух; сиқиқ ~ баллон баллон со сжатым воздухом; 2 перен. гордый; высокомерный, надменный, спесивый.
ҳавон - havon - подпорка (в каркасных стенах, строительных конструкциях и т. п.).
ҳавосиз - havosiz - без воздуха, безвоздушный; ~ бўшлиқ или ~ фазо безвоздушное пространство.
ҳавосизлик - havosizlik - отсутствие воздуха.
ҳаво - havo - погода
ҳавоза - havoza - вышка
ҳаво - havo; - воздух; воздушный; погода; атмосфера; атмосферный;
ҳавоза - havoza; - леса (на стройках);
ҳавойи - havoyi; - необоснованный;
ҳаволи - havoli; - воздушный;
ҳавога оид - havoga oid; - воздушный;
ҳавола - havola; - поручение;
ҳаво; - havo; - воздух; воздушный; погода; атмосфера; атмосферный
ҳавога оид; - havoga oid; havoli - воздушный
ҳавоза; - havoza; - вышка
ҳавоза; - havoza; - леса (на стройках)
ҳавойи; - havoyi; - легкомысленный,
ҳавойи; - havoyi; - несерьезный;
ҳавойи; - havoyi; - легкий, нетрудный;
ҳавойи; - havoyi; - пустой, необоснованный
ҳавола; - havola; topshiriqnoma - поручение
ҳавосиз; - havosiz; - без воздуха; безвоздушный
ҳавосиз - havosiz; - без воздуха; безвоздушный;
Переводчик и словарь с узбекского на русский содержат более 300тыс.слов и словосочетаний. Для развития узбекско-русского переводчика и словаря внесли вклад более ста человек.