Словари, разговорники и переводчики с русского на узбекский и с узбекского на русский



Русско-узбекский словарь | Узбекско-русский словарь

Русско-узбекский разговорник | Узбекско-русский разговорник

Русско-узбекский переводчик | Узбекско-русский переводчик

Наши словари, разговорники и переводчики содержат более чем 100.000 слов и наиболее употребляемых выражений русского и узбекского языков, которые облегчат взаимопонимание между нашими народами. И всё это не только продолжение доброй традиции предков, стремившихся не разделять людей на отдельные народы, нации и прочее, а скреплять их навечно узами дружбы. Это лишь начало еще большего сотрудничества в самых различных областях – начиная от политики и экономики и заканчивая необъятной дружбой наших народов! Как это называется, когда два человека держаться вместе, помогают друг другу, утешают, поддерживают, направляют? Правильно, это дружба. Причем между настоящими друзьями уже не будет преградой ни вероисповедание, ни политика и даже языковой барьер и национальность. В итоге мы и получаем дружбу между народами – нациями! Если бы не эта дружба и не стремление к ней, то не было бы мирного сосуществования между людьми и странами; не было бы никогда такой страны как Советский Союз, не было бы нашей общей победы в Великой отечественной войне! Особенно в последнем событии и выражалась самая настоящая дружба всех советских народов! Наш народ – узбеки, порой очень плохо владея русским языком, всё равно плечом к плечу сражались, погибали, выживали, спасали друг друга с представителями многих других наций, в том числе и русскими ребятами. Странно, конечно, что сегодня наши мигранты сталкиваются с различными проблемами и неприятным отношением со стороны некоторых представителей русского народа в России – по сути они все внуки и правнуки тех самых бойцов, которые бок о бок сражались за свою Родину, называли друг друга не только друзьями, но стали даже братьями! Уважали и помогали друг другу. Однако, не стоит судить о целом народе по одному или нескольким ее представителям. В целом, наши народы всё еще дружат, пытаются помочь друг другу. Даже в самой России есть много образованных и культурных людей, которые уважают нашу культуру, историю и наш язык, относятся к представителям нашего народа с почтением и уважением. Немало таких людей и среди нашего народа, которые уважают и ценят русскую культуру, историю, речь. Немало времени уделяется и в школах и университетах для изучения не только самого русского языка, но и культуры и литературы. Особенное внимание уделяется изучению классической русской литературы, произведениям Пушкина, Лермонтова, Гоголя и многих других. Поддерживая именно этот тренд развития, мы тоже решили внести свой вклад в развитие изучения русского языка, максимального облегчения общения между русскими и узбеками и разработали данный сайт, в котором вы можете найти русско-узбекские и узбекско-русские словари и разговорники.

Russian-Uzbek.Ru